'Samenwerkingsovereenkomst is geen eenrichtingsverkeer'